口语能力考试管理全年开放
注册状态语言
未被指定为认证的语言的考生可以申请注册法院口译员状态。要符合资格，考生必须：
- 通过笔试，并且
- 通过英语和目标语言（如果有）的口语能力考试 (OPE)，并且
- 满足所有司法委员会的要求。
重要：在认证语言中通过 OPE 并不使考生获得认证资格。对注册语言没有认证资格。
口语能力考试 (OPE)
OPE 由认证的 ACTFL（美国外语教学委员会）面试官通过安全电话连接进行。考试被录音并随后进行评分。注册状态的考试没有特定的顺序。通过所有必需考试并满足司法委员会要求的考生有资格作为注册法院口译员进行推荐。
| 必需元素 | 注册状态 |
| 1) 笔试 测试三个主要内容领域：英语语言、法院相关术语和使用，以及伦理/职业行为。 | √ |
| 2) 口语能力考试（英语）测量个人用英语沟通的能力。 | √ |
| 3) 口语能力考试（非英语语言）*测量个人用被测试语言沟通的能力。 | √ |
| 4) 参加司法委员会道德规范研讨会（在其前两年的合规期内）。 | √ |
*注意：申请注册状态的考生如果所选语言没有口语能力考试 (OPE)，仍需参加并通过笔试和英语 OPE。
考试受可用性限制。当前支持的语言列表如下：
注册状态语言的考试*
| 南非荷兰语 | Akan-Twi | 阿尔巴尼亚语 | **亚述语 | 阿塞拜疆语 |
| 巴鲁奇语 | 孟加拉语 | 波斯尼亚语 | 保加利亚语 | 缅甸语 |
| 柬埔寨语 (高棉语) | 宿务语 | 车臣语 | 捷克语 | 丹麦语 |
| 达里语 | 荷兰语 | 英语 | 芬兰语 | 法语 |
| **加语 | 格鲁吉亚语 | 德语 | 现代希腊语 | 古吉拉特语 |
| 海地克里奥尔语 | 豪萨语 | 希伯来语 | 印地语 | 苗语/蒙语 |
| 匈牙利语 | 伊洛卡诺语 | 印尼语 | 意大利语 | 日语 |
| **爪哇语 | **哈萨克语 | **基孔戈语 | 基尼亚卢旺达语 | 克里奥尔语 |
| 库尔德语 | **库尔德语-索拉尼 | 老挝语 | **林加拉语 | 马来语 |
| 马拉雅拉姆语 | 蒙古语 | 尼泊尔语 | 挪威语 | 普什图语 |
| 波兰语 | 罗马尼亚语 | 塞尔维亚-克罗地亚语 | 信德语 | 僧伽罗语 |
| 斯洛伐克语 | 索马里语 | 斯瓦希里语 | 瑞典语 | 塔吉克语 |
| 泰米尔语 | 陶苏格语 | 泰卢固语 | 泰语 | 土耳其语 |
| 土库曼语 | 维吾尔语 | 乌克兰语 | 乌尔都语 | 乌兹别克语 |
| **（西方）亚美尼亚语 | 沃洛夫语 | 约鲁巴语 | 祖鲁语 |
* 注册状态语言的考试列表可能会根据考试可用性而变化。
** 此语言的考试管理受评分员可用性的限制。
口语能力考试注册
要注册并安排您的口语能力考试，请联系 Prometric，电话1-800-967-1139, 选项 2, 选项 2, 选项 3，周一至周五，上午 5 点至下午 3 点（太平洋标准时间）。
- 在注册时提供您的法律姓名，准确与政府颁发的身份证件上相同。
身份证要求
您的身份证明必须：
- 有效且未过期
- 由政府颁发（例如，驾驶执照、护照、州身份证或军人身份证）
- 包含当前照片和您的签名
考试地点
口语能力考试在加利福尼亚州的部分 Prometric 测试中心提供。
- 在拨打电话之前，选择至少两个首选测试地点。
- 注意：并非所有 Prometric 中心都在同一地点提供笔试和口试。