| Domovska stran | Pisni izpit | Registrirani tolmač | Certificirani tolmač | Večjezični sodni uslužbenec | Informacije o BIE |
📣 Pomladni preizkus večjezičnega tolmačenja (BIE) 2026 – Registracija ZAPRTA!
🌟Gledamo naprej:
Kandidati, ki želijo opravljati preizkus v vseh razpoložljivih jezikih, bodo imeli priložnost, ko se bo registracija za izpit kasneje letos nadaljevala. Zainteresirani kandidati so spodbujeni, da pogosto obiskujejo to stran za najnovejše posodobitve o izpitih za tolmače.
| Datumi preizkusov | Registracija | Obdobje registracije* | Rezultati izpita |
|---|---|---|---|
| Od 18. marca 2026 do 6. aprila 2026. | ZAPRTA! | Od 21. januarja 2026 do 4. februarja 2026: Arabščina (egipčanska/levantinska) in mandarinščina | Rezultati izpita bodo poslani v 30 do 45 dneh po datumu preizkusa kandidata** |
| Od 18. marca 2026 do 6. aprila 2026. | ZAPRTA! | Od 21. januarja 2026 do 11. februarja 2026: Farsi (perzijščina), punjabi (Indija) in španščina | Rezultati izpita bodo poslani v 30 do 45 dneh po datumu preizkusa kandidata** |
*Vsi kandidati morajo opraviti in imeti veljavne rezultate pisnega izpita, preden se registrirajo za BIE. Rezultati pisnega izpita so veljavni šest (6) let ali štiri (4) poskuse BIE, kar pride prej. Tisti z veljavnimi rezultati izpita se lahko registrirajo za BIE v svojem ciljnem jeziku, ko bo na voljo. Kandidati, ki so BIE neuspešno opravljali štirikrat (4), morajo ponovno opraviti pisni izpit.
** Če kandidati ne prejemajo svojih rezultatov izpita v 30 do 45 dneh, naj kontaktirajo Prometric za posodobitve.
📋 Podrobnosti o upravljanju
📅 Datumi upravljanja izpitov: 18. marec 2026 – 6. april 2026
Kraj izpitov: Camarillo, Culver City, San Diego, San Francisco in San Jose.
(Upravljanje se bo držalo zveznih, državnih in lokalnih smernic za zdravje in varnost).
Pričakuje se, da bodo na voljo naslednji jeziki izpita:
Arabščina (egipčanska/levantinska), Farsi (perzijščina), mandarinščina, punjabi (Indija) in španščina.
📣Pomembno:
Kandidati naj ponovno potrdijo svoj termin s osebjem Prometric tako med postopkom načrtovanja kot po prejemu pisne potrditve po elektronski pošti, da preverijo točnost vseh podrobnosti. Če ne prejmete elektronske pošte, ki potrjuje vaš termin v 24/48 urah po načrtovanju, kontaktirajte Prometric na (866) 241-3118, možnost 2, od ponedeljka do petka, med 5:00 in 15:00 (PST).
Potrebujete pomoč?
Če naletite na kakršne koli težave pri registraciji ali želite dati povratne informacije o postopku, kontaktirajte Program sodnih tolmačev na courtinterpreters@jud.ca.gov.
Kraji upravljanja izpitov Prometric:
Severna Kalifornija
San Francisco
100 California St., Suite 105
San Francisco, Kalifornija 94111
San Jose
2665 North First Street, Suite 207
San Jose, Kalifornija 95134
Južna Kalifornija
Camarillo
400 West Ventura Boulevard, Suite 130
Camarillo, Kalifornija 93010
Culver City
5601 West Slauson Ave., Suite 110
Culver City, Kalifornija 90230
San Diego
Shoreham Place, Suite 180
San Diego, Kalifornija 92122