| Página Inicial | Exame Escrito | Intérprete Registrado | Intérprete Certificado | Funcionário Bilingue do Tribunal | Informações sobre BIE |
📣 Exame de Interpretação Bilingue da Primavera de 2026 (BIE) – Inscrições ENCERRADAS!
🌟Olhando para o Futuro:
Candidatos que desejam testar em todos os idiomas disponíveis terão uma oportunidade quando as inscrições para o exame forem reabertas mais tarde este ano. Candidatos interessados são encorajados a visitar frequentemente esta página para as últimas atualizações sobre o exame de intérpretes.
| Datas do Teste | Inscrição | Período de Inscrição* | Notas do Exame |
|---|---|---|---|
| 18 de março de 2026 a 6 de abril de 2026. | ENCERRADO! | 21 de janeiro de 2026–4 de fevereiro de 2026: Árabe (Egípcio/Levantino), e Mandarim | As notas do exame serão enviadas dentro de 30 a 45 dias após a data do teste do candidato** |
| 18 de março de 2026 a 6 de abril de 2026. | ENCERRADO! | 21 de janeiro de 2026–11 de fevereiro de 2026: Farsi (Persa), Punjabi (Índia) e Espanhol | As notas do exame serão enviadas dentro de 30 a 45 dias após a data do teste do candidato** |
*Todos os candidatos devem passar e possuir notas válidas do Exame Escrito antes de se inscrever para o BIE. As notas do Exame Escrito são válidas por seis (6) anos ou quatro (4) tentativas do BIE, o que ocorrer primeiro. Aqueles com notas de exame válidas podem se inscrever para o BIE em seu idioma alvo quando disponível. Candidatos que falharem no BIE um total de quatro (4) vezes devem refazer o Exame Escrito.
** Se os candidatos não receberem suas notas do exame dentro de 30 a 45 dias, devem entrar em contato com a Prometric para atualizações.
📋 Detalhes da Administração
📅 Datas de Administração do Exame: 18 de março de 2026 – 6 de abril de 2026
Locais do Exame: Camarillo, Culver City, San Diego, San Francisco e San Jose.
(A administração seguirá as diretrizes de saúde e segurança federais, estaduais e locais).
Os seguintes idiomas de exame devem ser oferecidos:
Árabe (Egípcio/Levantino), Farsi (Persa), Mandarim, Punjabi (Índia) e Espanhol.
📣Importante:
Candidatos são aconselhados a reconfirmar sua nomeação com a equipe da Prometric tanto durante o processo de agendamento quanto após receber a confirmação por e-mail, para verificar a precisão de todos os detalhes. Se você não receber um e-mail confirmando sua nomeação dentro de 24/48 horas após o agendamento, entre em contato com a Prometric pelo telefone (866) 241-3118, opção 2, de segunda a sexta-feira, entre 5:00 a.m. e 3:00 p.m. (PST).
Precisa de Assistência?
Se você encontrar alguma dificuldade com a inscrição ou desejar fornecer feedback sobre o processo, entre em contato com o Programa de Intérpretes de Tribunal pelo e-mail courtinterpreters@jud.ca.gov.
Locais de Administração de Exame Prometric:
Califórnia do Norte
San Francisco
100 California St., Suite 105
San Francisco, Califórnia 94111
San Jose
2665 North First Street, Suite 207
San Jose, Califórnia 95134
Califórnia do Sul
Camarillo
400 West Ventura Boulevard, Suite 130
Camarillo, Califórnia 93010
Culver City
5601 West Slauson Ave., Suite 110
Culver City, Califórnia 90230
San Diego
Shoreham Place, Suite 180
San Diego, Califórnia 92122