Kembali

Maklumat Peperiksaan Bertulis Jurubahasa Mahkamah California

California Court Interpreter Written Exam Information
Halaman UtamaPeperiksaan BertulisPenterjemah BerdaftarPenterjemah BertauliahPekerja Mahkamah DwibahasaMaklumat BIE

Pentadbiran Peperiksaan Bertulis Dibuka Sepanjang Tahun

Pendaftaran

Peperiksaan Bertulis akan diuruskan di pelbagai lokasi pusat ujian Prometric di seluruh California.


Semua Calon (Baru dan Kembali)

Untuk mendaftar dan menjadualkan Peperiksaan Bertulis, ikuti langkah-langkah berikut:

  1. Hubungi Prometric
    Telefon 1-866-241-3118 (Pilihan 2), Isnin–Jumaat, 5:00 a.m.–3:00 p.m. (PST).
    • Seorang Pakar Sokongan Penjagaan Calon akan membuat akaun anda, memberikan nombor ID Prometric anda, dan membantu dalam menjadualkan peperiksaan anda.
    • Ini adalah satu-satunya cara untuk mendapatkan ID Prometric dan menjadualkan peperiksaan anda.
  2. Persiapkan Panggilan Anda: 
    Bersedia untuk memberikan butiran pengenalan peribadi seperti yang diminta.
    • Yuran Peperiksaan Bertulis ialah $148.97, boleh dibayar melalui kad debit atau kad kredit melalui telefon.
    • ID Prometric anda akan berfungsi sebagai ID Kelayakan anda. Ia bermula dengan “890” dan mempunyai panjang 9 digit.

Jika anda perlu menjadualkan semula atau membatalkan janji temu anda, sila hubungi Prometric secara langsung menggunakan nombor telefon yang sama di atas.


Kesahan Skor Peperiksaan Bertulis

Untuk mengambil kira penangguhan Peperiksaan Bertulis pada tahun 2020 disebabkan oleh pandemik COVID-19, Program Penterjemah Mahkamah telah melanjutkan kesahan skor Peperiksaan Bertulis yang lulus dari empat (4) tahun kepada enam (6) tahun, berkuat kuasa 2021.

Calon yang lulus Peperiksaan Bertulis dalam enam tahun selepas 2021 layak untuk mengambil Peperiksaan Penterjemahan Dwibahasa (BIE) dalam bahasa sasaran mereka apabila tersedia.

Nota: Calon yang telah mengambil BIE empat (4) kali tanpa lulus mesti mengambil semula Peperiksaan Bertulis untuk mendapatkan semula kelayakan.

Untuk maklumat lengkap tentang Peperiksaan Bertulis dan dasar berkaitan, calon sangat digalakkan untuk menyemak Buku Maklumat Calon.


Protokol Kesihatan dan Keselamatan

Pentadbiran peperiksaan ini akan mematuhi keperluan kesihatan dan keselamatan persekutuan, negeri, dan tempatan.


Sumber Persediaan Ujian