📣 2026年春のバイリンガル通訳試験 (BIE) – 登録終了！
🌟今後の予定:
すべての利用可能な言語で試験を希望する候補者には、今年後半に試験登録が再開される際に機会があります。興味のある候補者は、最新の通訳試験の更新情報を得るためにこのページを頻繁に訪れることをお勧めします。
| 試験日 | 登録 | 登録期間* | 試験スコア |
|---|---|---|---|
| 2026年3月18日から2026年4月6日まで。 | 終了！ | 2026年1月21日～2026年2月4日: アラビア語（エジプト/レバント）、およびマンダリン | 試験スコアは、候補者の試験日から30日から45日以内に送付されます** |
| 2026年3月18日から2026年4月6日まで。 | 終了！ | 2026年1月21日～2026年2月11日: ファルシ（ペルシャ語）、パンジャビ（インド）、およびスペイン語 | 試験スコアは、候補者の試験日から30日から45日以内に送付されます** |
*すべての候補者は、BIEに登録する前に有効な筆記試験のスコアを取得し、合格しなければなりません。筆記試験のスコアは、6年間または4回のBIE試験のいずれか早い方が有効です。有効な試験スコアを持つ者は、対象言語でBIEに登録できます。BIEに合格できなかった候補者は、筆記試験を再受験する必要があります。
**候補者が30日から45日以内に試験スコアを受け取らない場合は、Prometricに連絡して更新を確認してください。
📋 管理の詳細
📅 試験管理日: 2026年3月18日 – 2026年4月6日
試験場所: カマリロ、カルバーシティ、サンディエゴ、サンフランシスコ、サンノゼ。
(管理は連邦、州、地方の健康および安全ガイドラインに従います)。
以下の試験言語が提供される予定です:
アラビア語（エジプト/レバント）、ファルシ（ペルシャ語）、マンダリン、パンジャビ（インド）、およびスペイン語。
📣重要:
候補者は、スケジュールプロセス中およびメールでの書面による確認を受け取った後に、Prometricのスタッフと再確認することをお勧めします。すべての詳細の正確性を確認するためです。スケジュール後24/48時間以内に予約確認のメールを受け取らない場合は、月曜日から金曜日の午前5時から午後3時（PST）までに、Prometricに（866）241-3118のオプション2で連絡してください。
サポートが必要ですか？
登録に関して問題が発生した場合や、プロセスについてフィードバックを提供したい場合は、courtinterpreters@jud.ca.govの裁判通訳者プログラムにご連絡ください。
Prometric試験管理場所:
北カリフォルニア
サンフランシスコ
100 California St., Suite 105
サンフランシスコ、カリフォルニア 94111
サンノゼ
2665 North First Street, Suite 207
サンノゼ、カリフォルニア 95134
南カリフォルニア
カマリロ
400 West Ventura Boulevard, Suite 130
カマリロ、カリフォルニア 93010
カルバーシティ
5601 West Slauson Ave., Suite 110
カルバーシティ、カリフォルニア 90230
サンディエゴ
Shoreham Place, Suite 180
サンディエゴ、カリフォルニア 92122