Zbog nadogradnje sustava, kandidati se ne mogu prijaviti ili zakazati / odgoditi termine za ispit CIW (Sudski tumač pismeno) između ponedjeljka, 13. siječnja 2020. i četvrtka 16. siječnja 2020. godine.
Testiranje će se nastaviti u petak, 17. siječnja 2020. godine.
Kandidati s postojećim imenovanjima na ili poslije petka, 17. siječnja 2020., trebali bi planirati prisustvovanje.
Kandidati s postojećim imenovanjima koji žele promijeniti datum u ovom razdoblju morat će otkazati postojeći sastanak.
Naknade za otkazivanje mogu se oduzeti zbog ove neugodnosti, jer zakazivanje u ovom trenutku nije moguće.
U petak, 17. siječnja 2020. novi portal za prijavu kandidata i zakazivanje postaje dostupan na https://www.prometric.com/CACourtInt
Kandidati koji su prethodno dovršili prijavu dobiti će ažurirane upute za prijavu u svoju aplikaciju u to vrijeme, a normalno raspoređivanje nastavit će se.
U petak, 17. siječnja 2020., planira se započeti s korištenjem novog portala BIE (dvojezični ispit tumača) za ožujak 2020. godine.