Conradh Teanga:
Tá an polasaí seo ar fáil i roinnt teangacha chun áisiúlachta. I gcás aon neamhcomhoiriúnacht nó coimhlint idir na leaganacha aistrithe agus an leagan Béarla, beidh an leagan Béarla á mheas mar an polasaí oifigiúil agus rialaithe.
Caithfidh Prometric, lena comhoibrithe agus suíomhanna eachtracha, comhoiriúnacht a dhéanamh leis na sánachtaí/teorainneacha go léir a chuir an Roinn Airgeadais na SA, Oifig na nAiseanna Eachtracha (OFAC) i bhfeidhm.
Ó 20 Samhain 2025, tá na treoirlínte seo a leanas i bhfeidhm:
A. Toirmeasc ar Sheachadadh Tástálacha i gConaicí Sánachta:
Tá smachtanna curtha i bhfeidhm ag Stáit Aontaithe Mheiriceá i gcoinne gnó a dhéanamh le tíortha áirithe. Is ní féidir le Prometric tástálacha a sheachadadh, trí aon mhodh, i gceann de na tíortha atá liostaithe thíos:
- Cuba*
- Éirinn*
- Severna Chóre
- Críoch Chriméa na hÚcráine
*Tacaítear le roinnt catagóirí seirbhísí tástála. Féach Alt C thíos.
B. Tástáil ar Shaoránaigh Tíortha a bhfuil Sancachtaí orthu Lasmuigh den Tír a bhfuil Sancachtaí uirthi / Íocaíocht a thagann Lasmuigh den Tír a bhfuil Sancachtaí uirthi / Aitheantas a thaispeánann cónaí reatha Lasmuigh den Tír a bhfuil Sancachtaí uirthi / Torthaí a sheoladh Lasmuigh den Tír a bhfuil Sancachtaí uirthi:
Is féidir le Prometric tástáil a sheachadadh do shaoránaigh tír a bhfuil sásachtaí uirthi a luadh thíos MAIDIR LEIS go dtugtar tástáil ar na saoránaigh LASMUIGH den tír a bhfuil sásachtaí uirthi, go léiríonn an t-aithint reatha seoladh LASMUIGH den tír a bhfuil sásachtaí uirthi, go seoltar torthaí an tástála go seoladh LASMUIGH den tír a bhfuil sásachtaí uirthi, agus go bhfuil íocaíocht don tástáil ag teacht LASMUIGH den tír a bhfuil sásachtaí uirthi:
- Éirinn
- Conradh na hÓrga
- Rannóg Chrioma na hÚcráine
Féadfaidh Prometric nár glacadh le híocaíocht a thagann ó, nó a tharchuir trí, bainc nó institiúidí airgeadais sa tíortha atá liostaithe thuas. Ina theannta sin, féadfaidh Prometric nár tástáil a dhéanamh ar dhaoine a chuireann ID le seoladh laistigh de na tíortha atá liostaithe thuas a léiríonn go bhfuil siad ina gcónaí sa tír sin, agus nár tarchuir táscachtaí chuig seoladh laistigh de na tíortha atá liostaithe thuas.
MAR SHAMPLA: Má chuireann saoránach Éireannach é féin/sí i láthair ag lárionad tástála i dtír nach bhfuil faoi shainchead, agus má bhíonn ID le seoladh Éireannach aige/aici, le íocaíocht a tharraingt ó bhanc Éireannach, ní féadfaimid tástáil a sheachadadh don duine sin. Má chuireann an saoránach céanna ID le seoladh lasmuigh d'Éirinn, agus má chuireann íocaíocht a tharraingt ó bhanc a thagann ó thír nach bhfuil faoi shainchead, féadfaimid tástáil a sheachadadh don duine sin.
C. Tástáil ar Shaoránaigh ó Thíortha áirithe atá faoi ghlas faoin gCead Ginearálta a bhaineann le Oideachas.
Faoi Chead Ginearálta a eisiúint ag OFAC, féadfaidh Prometric tástálacha áirithe a sholáthar do shaoránaigh na Cúba, laistigh de nó lasmuigh de Chúba, le híocaíocht a thagann laistigh de nó lasmuigh de Chúba. Caithfidh na tástálacha a bheith bainteach le gníomhaíochtaí oideachais, agus féadfaidh siad scrúduithe deimhnithe gairmiúla, scrúduithe iontrála ollscoile, agus scrúduithe teanga a áireamh. Ní féidir le Prometric tástálacha a sholáthar do shaoránaigh na Cúba nach dtugann freagra ar na paraiméadair seo.
Faoi Chead Generálta a eisiúnaigh OFAC, féadfaidh Prometric tá cineálacha áirithe tástála a sheachadadh do shaoránaigh na hÉilinne, laistigh nó lasmuigh de na hÉilinne, le híocaíocht a thagann laistigh nó lasmuigh de na hÉilinne. Caithfidh an tástáil a bheith bainteach le gníomhaíochtaí oideachais, agus d'fhéadfadh sí scrúduithe teastas gairmiúil nó scrúduithe ollscoile a áireamh atá riachtanach nó cuí le haghaidh glactha isteach in institiúidí acadúla na SA. Ní fhéadfaidh Prometric tá tástálacha a sheachadadh do shaoránaigh na hÉilinne nach gcomhlíonann na paraiméadair seo.
D. Liosta SDN – Sócmhainní Blocáilte/Teorainneacha i gcoinne Conarthaí Gnó le daoine agus grúpaí
Chomh maith leis sin, tugann OFAC teorainneacha i gcoinne gnó a dhéanamh le daoine agus comhlachtaí atá faoi smacht nó ag gníomhú ar son nó ar son roinnt tíortha spriocdhírithe atá liostaithe anseo. Tá teorainneacha cuí curtha i bhfeidhm ag OFAC freisin i gcoinne gnó a dhéanamh le agus tá na sócmhainní de roinnt grúpaí nó daoine a bhfuil amhras orthu maidir le gníomhaíocht sceimhlitheoireachta nó gníomhaíochtaí coiriúla eile ar leith, nó a shonraítear mar thráchtálaithe drugaí, beag beann ar an láthair. Tá na daoine agus grúpaí seo le feiceáil ar liosta Náisiúnaigh go Sonrach Ainmnithe (SDN) OFAC anseo agus ar an Liosta Teoranta Cuba anseo.
Tá sé toirmiscthe go docht gnó a dhéanamh le na h-eintitis, na daoine, nó na grúpaí daoine seo, beag beann ar áit a bhfuil siad lonnaithe go fisiciúil ar domhan. Déan teagmháil le Roinn Dlí Prometric roimh ghnó nua a dhéanamh má tá ceisteanna nó imní agat faoi na tíortha nó na cláir le sásanna.
Féadfaidh aon shárú ar na sásanna a cuireadh i bhfeidhm ag na Stáit Aontaithe torthaí troma coiriúil corparáideacha agus/nó aonair a bheith ann.