Volver

Información del Examen Escrito para Intérpretes Judiciales de California

California Court Interpreter Written Exam Information
Página de inicioExamen escritoIntérprete registradoIntérprete certificadoEmpleado bilingüe de la corteInformación BIE

La administración del examen escrito está abierta durante todo el año

Registro

El examen escrito se administrará en varias ubicaciones de centros de pruebas de Prometric en toda California.


Todos los candidatos (nuevos y que regresan)

Para registrarse y programar el examen escrito, siga estos pasos:

  1. Contactar a Prometric
    Llame al 1-866-241-3118 (Opción 2), de lunes a viernes, de 5:00 a.m. a 3:00 p.m. (PST).
    • Un especialista en atención al candidato creará su cuenta, proporcionará su número de identificación de Prometric y ayudará a programar su examen.
    • Esta es la única forma de obtener un ID de Prometric y programar su examen.
  2. Prepárese para su llamada: 
    Esté listo para proporcionar detalles de identificación personal según se solicite.
    • La tarifa del examen escrito es de $148.97, pagadera por tarjeta de débito o crédito por teléfono.
    • Su ID de Prometric servirá como su ID de elegibilidad. Comienza con “890” y tiene 9 dígitos.

Si necesita reprogramar o cancelar su cita, comuníquese directamente con Prometric utilizando el mismo número de teléfono mencionado anteriormente.


Validez de la puntuación del examen escrito

Para tener en cuenta la suspensión del examen escrito en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, el Programa de Intérpretes de la Corte extendió la validez de las puntuaciones aprobatorias del examen escrito de cuatro (4) años a seis (6) años, a partir de 2021.

Los candidatos que aprobaron el examen escrito dentro de los seis años de 2021 son elegibles para presentar el Examen de Intérpretes Bilingües (BIE) en su idioma objetivo cuando esté disponible.

Nota: Los candidatos que han realizado el BIE cuatro (4) veces sin aprobar deben volver a presentar el examen escrito para recuperar la elegibilidad.

Para obtener detalles completos sobre el examen escrito y las políticas relacionadas, se recomienda encarecidamente a los candidatos revisar el Boletín de Información para Candidatos.


Protocolos de salud y seguridad

La administración de este examen se adherirá a los requisitos de salud y seguridad federales, estatales y locales.


Recursos de preparación para el examen