| Startseite | Schriftliche Prüfung | Registrierter Dolmetscher | Zertifizierter Dolmetscher | Zweisprachiger Gerichtsmitarbeiter | BIE Informationen |
📣 2026 Frühjahrsprüfung für zweisprachige Dolmetscher (BIE) – Anmeldung GESCHLOSSEN!
Aufgrund der gestiegenen Nachfrage nach Prüfungen ist die Anmeldung für die Frühjahrs-BIE jetzt geschlossen.
Kandidaten, die in allen verfügbaren Sprachen testen möchten, haben die Möglichkeit, sich zu registrieren, wenn die Prüfungsanmeldung später in diesem Jahr wieder aufgenommen wird. Interessierte Kandidaten werden ermutigt, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um die neuesten Informationen zu Dolmetscherprüfungen zu erhalten.
Kandidaten, die während der Frühjahrsdurchführung testen, für Details zum Prüfungsstandort, klicken Sie hier!
Die Anmeldung für die schriftlichen und mündlichen Prüfungen ist das ganze Jahr über geöffnet
Die Anmeldung für die schriftlichen und mündlichen Prüfungen (OPEs) ist das ganze Jahr über verfügbar. Kandidaten, die an diesen Prüfungen teilnehmen möchten, werden ermutigt, sich zu registrieren.
Um sich für die schriftliche Prüfung anzumelden, klicken Sie hier.
Um sich für die OPE anzumelden, klicken Sie hier.
California Court Interpreting Testing Program
Die Anbieter des Sprachzugangs bei Gerichten in Kalifornien haben wichtige Aufgaben, um den Bedürfnissen von Gerichtsbenutzern mit begrenzten Englischkenntnissen (LEP) gerecht zu werden. Die Anbieter unterstützen LEPs, indem sie zweisprachige mündliche Dienstleistungen oder Dolmetschhilfe in Gerichtsverfahren für Parteien und Zeugen mit begrenzten Englischkenntnissen anbieten. Als Anbieter des Sprachzugangs bei Gerichten in Kalifornien können Sie dazu beitragen, dass Gerechtigkeit für Millionen von Menschen zugänglicher wird, indem Sie auf einem von drei Ebenen innerhalb einer Karriere im Bereich Sprachzugang arbeiten. Diese drei Kategorien von Sprachzugangsprovidern, die die Gerichte bedienen, sind: zweisprachiges Personal, registrierte Dolmetscher und zertifizierte Dolmetscher.
