INFORMAȚII IMPORTANTE

Aceste informații sunt pentru a programa examenul scris la un centru de testare Prometric.

Programarea examenului

  • Pentru a vă programa examenul la un centru fizic de testare : selectați linkul „Programare” din partea stângă a acestei pagini pentru a începe.

După programarea examenului, vă rugăm să examinați scrisoarea de confirmare pentru a vă asigura că aveți examenul, data, ora și locul corecte pentru testare.

Dacă preferați să susțineți examenul acasă sau la birou, vă rugăm să accesați următorul link:   https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/test-from-home-written

Politica de reprogramare/anulare

Odată ce vă programați examenul, dacă nu vă prezentați la examen sau ajungeți la examen și nu aveți actul de identitate cu fotografie actual și scrisoarea de confirmare a Prometric, pierdeți taxa de examen. (Asigurați-vă că actul de identitate cu fotografie conține aceleași nume și nume de familie ca și cele pe care le-ați înregistrat în baza de date a Consiliului Național.) Dacă trebuie să anulați sau să reprogramați examenul, trebuie să faceți acest lucru cu mai mult de cinci zile lucrătoare înainte de data programată pentru examinare. și se vor aplica taxe suplimentare. Vă rugăm să rețineți că orice modificări aduse acestui program, altele decât o urgență sau o boală justificată, vor suporta o taxă de reprogramare de 25 USD.

Dacă nu vă prezentați la examenul programat, SAU dacă întârziați cu mai mult de 15 minute , veți pierde întreaga taxă de examen . Pentru a programa un examen viitor în acest caz, trebuie să contactați NBCMI și să plătiți taxa integrală de examen .

NOTĂ : Lăsarea unei mesagerie vocale pentru Prometric sau NBCMI NU este suficientă pentru a confirma anularea/modificarea. Anularea/modificarea dvs. este completă numai atunci când primiți o confirmare prin e-mail de la personalul Prometric sau NBCMI.

Pentru orice întrebări despre taxe, eligibilitate, acomodații ADA sau rezultatele testelor, vă rugăm să contactați direct NBCMI, prin e-mail NUMAI la staff@certifiedmedicalinterpreters.org

Informații despre NBCMI

Prezentare generală a certificării NBCMI ( https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/overview ) – aflați mai multe despre programele de acreditare NBCMI

Programul Hub-CMI ( https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/hub-cmi)

Programe CMI (spaniolă, rusă, coreeană, vietnameză, mandarină și cantoneză) ( https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/nbcmi-program-cmi )

Programează o întâlnire

Cum să devii eligibil
Trebuie să fiți admis în programul (programele) Consiliul Național de Certificare pentru Interpreți Medicali (NBCMI) și să fiți aprobat pentru a susține examenul la un centru de testare prometric înainte de programare.

Vă rugăm să examinați cu atenție informațiile conținute în e-mailul de confirmare a examenului. Dacă oricare dintre informații (în special numele dvs.) este incorectă sau dacă informațiile s-au schimbat, vă rugăm să contactați imediat NBCMI Staff@certifiedmedicalinterpreters.org

Programare online
Pentru a programa online, trebuie să contactați consilierul de program sau Staff@certifiedmedicalinterpreters.org

Testarea spațiilor de cazare
Dacă aveți nevoie de acomodații pentru testare, trebuie să urmați Procedurile de acomodare ADA ale NBCMI, vizitând manualul candidatului (https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/assets/docs/NBCMI_Handbook…) și să primiți o aprobare scrisă pentru o acomodare de la NBCMI. Vă rugăm să contactați NBCMI pentru informații la staff@certifiedmedicalinterpreters.org

Ce să aduceți la Centrul de testare
Trebuie să aduceți la centrul de testare scrisoarea de confirmare tipărită și un document de identificare neexpirat, eliberat de guvern (cum ar fi permisul de conducere sau pașaportul actual), care include atât fotografia dvs. recentă, cât și semnătura. Numele de pe actul dvs. de identitate trebuie să apară în alfabet latin . Numele de pe documentul dvs. de identitate TREBUIE să se potrivească EXACT cu numele de pe scrisoarea dvs. de confirmare. Dacă numele dvs. este scris greșit sau diferă de numele dvs. așa cum apare pe actul de identitate, contactați imediat NBCMI staff@certifiedmedicalinterpreters.org . Modificările sau corecțiile de nume nu pot fi făcute în mai puțin de 3 zile lucrătoare de la data programată a examenului . Dacă nu aduceți scrisoarea de confirmare și actul de identitate acceptabil, nu veți fi admis la test.

Nu aveți voie să aduceți nimic în sala de testare, inclusiv medicamente, alimente sau băuturi. Toate obiectele personale trebuie să fie date supraveghetorului în scopuri de securitate a testului, așa că vă rugăm să limitați ceea ce aduceți la centrul de testare. Dacă aveți nevoie de o acomodare din motive medicale, trebuie să urmați Procedurile de acomodare ADA ale NBCMI ( https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/assets/docs/NBCMI_Handbook…)

Nu aveți voie să faceți pauze în afara sălii de testare sau să părăsiți sala de testare înainte de a vă trimite examenul.

La ce oră să ajungeți la centrul de testare
Raportați la centrul de testare cu cel puțin 30 de minute înainte de ora programată pentru testare. Dacă ajungeți cu mai mult de 15 minute întârziere, nu veți fi admis în centrul de testare și va trebui să plătiți taxa integrală de examen înainte de a vă putea programa din nou examenul.

Politica de reprogramare/anulare

Odată ce vă programați examenul, dacă nu vă prezentați la examen sau dacă ajungeți la examen și nu aveți actul de identitate cu fotografie actual și scrisoarea de admitere a Prometric, pierdeți taxa de examen. (Asigurați-vă că actul de identitate cu fotografie conține aceleași nume și nume de familie ca și cele pe care le-ați înregistrat în baza de date a Consiliului Național.) Dacă trebuie să anulați sau să reprogramați examenul, trebuie să faceți acest lucru cu mai mult de cinci zile lucrătoare înainte de data programată pentru examinare și se vor aplica taxe suplimentare. Vă rugăm să rețineți că orice modificări aduse acestui program, altele decât o urgență sau o boală justificată, vor suporta o taxă de reprogramare de 25 USD.

Dacă nu vă prezentați la examenul programat, SAU dacă întârziați cu mai mult de 15 minute , veți pierde întreaga taxă de examen . Pentru a programa un examen viitor în acest caz, trebuie să contactați NBCMI și să plătiți taxa integrală de examen .

NOTĂ : Lăsarea unei mesagerie vocale pentru Prometric sau NBCMI NU este suficientă pentru a confirma anularea/modificarea. Anularea/modificarea dvs. este completă numai atunci când primiți o confirmare prin e-mail de la personalul Prometric sau NBCMI.

Pentru orice întrebări despre taxe, eligibilitate, acomodații ADA sau rezultatele testelor, vă rugăm să contactați direct NBCMI, NUMAI prin e-mail, la staff@certifiedmedicalinterpeters.org