Voltar

Informações sobre o Exame Escrito para Intérpretes Judiciais da Califórnia

California Court Interpreter Written Exam Information
InícioExame EscritoInformações sobre OPEInformações sobre BIE

 

Administração do Exame Escrito – Agora Aberto

 

Registro

O Exame Escrito será administrado em vários locais de centros de teste Prometric em toda a Califórnia.

Novos Candidatos

Crie uma conta Prometric e obtenha um número de ID Prometric seguindo estas etapas: 

  1. Para criar uma conta, clique no botão “CRIAR UMA CONTA” localizado à esquerda da sua tela abaixo do título “Primeiros Candidatos”. Se estiver usando um dispositivo móvel, clique no título “Primeiros Candidatos” e depois clique no botão “CRIAR UMA CONTA”.
  2. Entre em contato com a Prometric pelo telefone 1-866-241-3118, opção #2, de segunda a sexta-feira, das 5h às 15h (PST) para confirmar que a conta Prometric foi criada com sucesso e para obter um número de ID Prometric. Os números de ID Prometric podem ser fornecidos apenas por telefone.
  3. Clique no botão “Entrar Na Conta” para fazer login na sua conta Prometric usando seu número de ID Prometric. Selecione o Exame Escrito. Verifique ao finalizar a compra se as informações de registro estão corretas e faça o pagamento. O sistema de registro aceita cartões de débito e crédito. A taxa é de $141.80 para o Exame Escrito. 
  4. Clique no botão “AGENDAR”, que está localizado ao lado do nome do seu exame. Selecione seu estado. Prossiga para agendar seu exame. Observe que seu ID de elegibilidade é o mesmo que seu ID Prometric. Seu ID Prometric começa com 890 e deve consistir em 9 dígitos. Siga as instruções na tela para concluir o agendamento do seu exame.

Candidatos Retornando

  1. Para fazer login na sua conta, clique no botão “ENTRAR NA CONTA” localizado à esquerda da sua tela abaixo do título “Candidatos Retornando”. Se estiver usando um dispositivo móvel, clique no título “Candidatos Retornando” e depois clique no botão “ENTRAR NA CONTA”.
  2. Faça login na sua conta Prometric usando seu número de ID Prometric. Selecione o Exame Escrito. Verifique ao finalizar a compra se as informações de registro estão corretas e faça o pagamento. O sistema de registro aceita cartões de débito e crédito. A taxa é de $141.80 para o Exame Escrito.
  3. Clique no botão “AGENDAR”, que está localizado ao lado do nome do seu exame. Selecione seu estado. Prossiga para agendar seu exame. Observe que seu ID de elegibilidade é o mesmo que seu ID Prometric. Seu ID Prometric começa com 890 e consiste em 9 dígitos. Siga as instruções na tela para concluir o agendamento do seu exame.

Precisa de ajuda para se registrar para o Exame Escrito? Entre em contato com a Prometric pelo telefone (866) 241-3118, opção 2, de segunda a sexta-feira, das 5h às 15h (PST).

 

Período de Validação das Notas do Exame Escrito Temporariamente Estendido

Devido à suspensão em 2020 da administração do Exame Escrito em decorrência da pandemia de COVID-19, o Programa de Intérpretes Judiciais estendeu temporariamente o período de validação das notas do Exame Escrito de quatro (4) anos para seis (6) anos a partir de 2021. Candidatos que tenham notas aprovadas no Exame Escrito dentro de seis (6) anos a partir de 2021 são agora elegíveis para fazer o Exame de Interpretação Bilíngue (BIE) em seu idioma alvo quando estiver disponível.

Candidatos que realizaram o BIE quatro (4) vezes e não foram aprovados ainda precisam refazer o Exame Escrito. 

Para informações importantes sobre o Exame Escrito, os candidatos são fortemente encorajados a revisar o Boletim de Informações para Candidatos.

 

Protocolos de Saúde e Segurança

A administração deste exame seguirá os requisitos de saúde e segurança federais, estaduais e locais. Para as informações mais recentes sobre saúde e segurança, clique aqui.

Recursos de Preparação para o Exame