Maklumat tentang Peperiksaan Pakar Undang-Undang
Peperiksaan Pakar Undang-Undang Oktober 2025 akan diadakan pada hari Khamis, 30 Oktober. Peperiksaan Oktober 2025 akan menjadi ujian sehari yang dikendalikan secara dalam talian dari jarak jauh.
Bar Negeri sedang mengadakan kontrak dengan Prometric untuk menjadi vendor penyampaian peperiksaan. Pengambil ujian jarak jauh akan menggunakan perisian ProProctor™ dari Prometric pada komputer riba peribadi mereka untuk ujian dalam talian dan pengawasan. Pengambil ujian secara langsung akan menguji di pusat ujian Prometric menggunakan komputer yang disediakan oleh pusat ujian. Pengambil ujian yang menulis tangan akan menguji secara langsung dan akan diberikan buku soalan bercetak dan akan menulis jawapan mereka di atas kertas. Terdapat ruang terhad di pusat ujian.
Pemohon yang menguji secara jarak jauh tidak dibenarkan menggunakan kertas calar fizikal semasa peperiksaan. Pemohon akan menggunakan "pad calar maya" di platform ProProctor™ dari Prometric.
Pemohon yang mengambil peperiksaan secara jarak jauh mesti menjadualkan dan menyelesaikan ujian amali sebelum 20 Oktober menggunakan komputer yang sama yang akan mereka gunakan pada hari peperiksaan. Ujian amali bertujuan untuk memastikan bahawa komputer pemohon adalah serasi dengan perisian peperiksaan dan memberikan peluang kepada pemohon untuk membiasakan diri dengan penggunaan perisian tersebut. Pemohon yang tidak menyelesaikan ujian amali sebelum tarikh akhir tidak akan dibenarkan untuk mengambil peperiksaan.
Setiap bidang kepakaran undang-undang mempunyai peperiksaan unik yang terdiri daripada lapan esei pendek dan 75 soalan pilihan berganda yang menguji sama ada seorang peguam mempunyai pemahaman yang mahir tentang undang-undang, peraturan, dan prosedur utama yang berkaitan dengan bidang undang-undang tersebut. Setiap sesi esei mempunyai dua esei dan berdurasi 60 minit secara keseluruhan. Soalan pilihan berganda dibahagikan kepada dua sesi yang masing-masing berdurasi 76 minit dan 74 minit.
| Sesi | Durasi |
|---|---|
| Soalan Esei 1 dan 2 | 60 minit |
| Rehat | 5 minit |
| Soalan Esei 3 dan 4 | 60 minit |
| Rehat | 5 minit |
| Soalan Esei 5 dan 6 | 60 minit |
| Makan Tengah Hari | 60 minit |
| Soalan Esei 7 dan 8 | 60 minit |
| Rehat | 5 minit |
| Soalan Pilihan Berganda Bahagian 1 (1-38) | 76 minit |
| Rehat | 5 minit |
| Soalan Pilihan Berganda Bahagian 2 (39-75) | 74 minit |
Pemohon yang diberikan masa tambahan sebagai akomodasi ujian mungkin mempunyai jadual yang berbeza, yang akan dikomunikasikan kepada mereka secara individu sebelum peperiksaan.
Pemohon harus menjangkakan hari peperiksaan termasuk masa tambahan untuk proses pemeriksaan keselamatan pada awal hari, selepas makan tengah hari, dan bila-bila masa mereka meninggalkan pandangan kamera.
Ujian Dalam Talian—Pemeriksaan Jarak Jauh Secara Langsung
Prometric menyediakan platform penilaian ujian jarak jauh yang selamat, ProProctor™. Prometric akan membekalkan antara muka yang membolehkan pemohon menjadualkan temujanji, mengesahkan keserasian komputer, dan melancarkan peperiksaan pada masa yang ditetapkan. Setelah pemohon menjadualkan temujanji peperiksaan dengan Prometric, pemohon perlu memuat turun dan memasang aplikasi ProProctor™ pada komputer riba mereka. Pemohon kemudian akan dapat menyelesaikan pemeriksaan kesediaan sistem untuk memastikan bahawa komputer riba pemohon sudah siap untuk menjalankan aplikasi pada hari peperiksaan.
Sebelum peperiksaan, proses berikut akan dilaksanakan:
- Pemohon mesti memasang dan mengesahkan perisian peperiksaan yang diperlukan secara peribadi pada komputer riba mereka.
- Pemohon mesti memastikan bahawa peranti mereka lulus pemeriksaan kesediaan Prometric, termasuk mempunyai webcam dan mikrofon dalaman yang berfungsi.
- Pemohon mesti menjadualkan dan menyelesaikan ujian amali sebelum tarikh akhir yang ditetapkan oleh Bar Negeri. Pemohon yang tidak menyelesaikan ujian amali sebelum tarikh akhir tidak akan dibenarkan untuk menduduki peperiksaan.
- Pada permulaan sesi peperiksaan, perisian ProProctor dari Prometric akan melakukan pemeriksaan akhir sistem untuk mengesahkan bahawa tiada perubahan pada peranti yang boleh mempengaruhi pengalaman peperiksaan. Pemohon akan diminta untuk mengambil gambar diri mereka menggunakan panduan di skrin.
Sebelum memulakan peperiksaan: pastikan anda disambungkan ke internet dan komputer riba anda disambungkan ke sumber kuasa serta bateri anda dicas penuh sekiranya berlaku kegagalan kuasa; pastikan tiada orang lain di dalam bilik; keluarkan semua buku teks, nota, atau bahan lain dari tempat kerja anda; matikan telefon bimbit, muzik, dan TV; dan, gunakan tandas sebelum ujian anda, kerana anda tidak akan dapat meninggalkan pandangan webcam semasa peperiksaan, kecuali semasa waktu rehat yang ditetapkan.
Semasa proses daftar masuk dan pemeriksaan keselamatan sebelum peperiksaan, proses berikut akan dilaksanakan:
- Pemohon mesti mengambil gambar ID foto sah yang dikeluarkan oleh kerajaan seperti yang diarahkan di skrin.
- Seorang anggota kakitangan Prometric, melalui video chat, akan membimbing pemohon melalui proses keselamatan.
- Pemohon perlu mengangkat dan menggerakkan webcam dalaman atau komputer riba mereka untuk memberikan pandangan 360 darjah tentang ruang ujian, termasuk meja atau meja, kerusi, lantai, rak buku, hiasan dinding, dan sebarang peranti elektronik.
- Ruang ujian mesti di dalam bangunan (dinding), terang, dan bebas dari bunyi latar belakang.
- Pemohon mesti mematuhi sebarang pemeriksaan keselamatan tambahan yang diminta, termasuk menunjukkan lengan, poket (dengan membalikkan poket ke dalam), cermin mata, dan belakang telinga mereka.
- Jika sambungan internet pemohon terputus atau mengalami masalah semasa proses daftar masuk, Prometric akan memberikan arahan tentang cara menyambung semula dan meneruskan peperiksaan. Pembayaran balik tidak akan diberikan kepada pemohon yang tidak dapat menyelesaikan daftar masuk atau memasuki peperiksaan kerana masalah keselamatan atau teknikal.
Semasa peperiksaan, proses berikut akan dilaksanakan:
- Pemohon mesti menggunakan komputer dengan webcam dan mikrofon dalaman yang berfungsi dan sentiasa aktif yang tidak terhalang semasa peperiksaan.
- Pemohon mesti duduk di meja atau meja (penggunaan katil, sofa, atau kerusi malas adalah dilarang).
- Pemohon mesti kekal dalam pandangan kamera pada setiap masa kecuali mereka telah memberitahu dan diakui oleh pengawas. Pemeriksaan keselamatan akan diperlukan sebelum meneruskan peperiksaan selepas sebarang rehat yang diluluskan.
- Pemohon dilarang mengakses sebarang barang peribadi, peranti elektronik, atau bahan tidak dibenarkan semasa rehat atau pada bila-bila masa semasa peperiksaan.
- Tidak ada kertas calar fizikal yang dibenarkan kecuali diluluskan. Pemohon hanya boleh menggunakan kertas calar maya yang disediakan dalam perisian Prometric.
- Tempat kerja mesti bersih dan tidak berselerak.
- Tiada orang lain atau haiwan peliharaan boleh berada di dalam bilik pada bila-bila masa.
- Pembayaran balik tidak akan diberikan kepada pemohon yang mengalami masalah sambungan akibat masalah internet. Pembayaran balik juga tidak akan diberikan kepada pemohon yang dikeluarkan dari peperiksaan jarak jauh kerana pelanggaran mana-mana keperluan peperiksaan.
Untuk mengelakkan pelanggaran yang mungkin berlaku, pastikan anda mengikuti amalan terbaik berikut: pastikan anda mempunyai privasi sepanjang peperiksaan dan tidak berinteraksi dengan orang lain atau menerima sebarang bantuan luar; kekal fokus pada peperiksaan, tanpa melihat barang terlarang seperti telefon, buku teks, atau nota; jangan membaca soalan peperiksaan dengan kuat; jangan menggunakan telefon bimbit atau sebarang peranti elektronik pada bila-bila masa; jangan bangun dari komputer anda untuk sebarang alasan sehingga peperiksaan anda selesai, kecuali semasa waktu rehat yang ditetapkan; dan, jangan menggunakan sebarang barang Bluetooth.
Pengawas anda akan memantau anda secara langsung sepanjang proses ujian menggunakan webcam dan mikrofon komputer anda. Kakitangan terlatih Prometric menyediakan sokongan pengambil ujian secara masa nyata dan melindungi integriti acara ujian dengan sokongan alat automatik yang dibina ke dalam perisian.
Untuk mengesahkan bahawa komputer dan rangkaian anda akan membenarkan ujian melalui ProProctor™, klik di sini.
Untuk menyemak Panduan Pengguna ProProctor untuk melihat maklumat lebih terperinci mengenai keperluan sistem dan persekitaran, klik di sini.
Barang yang dibenarkan: Peperiksaan Jarak Jauh
Hanya barang berikut yang dibenarkan di dalam bilik di mana pemohon menguji tanpa kelulusan terlebih dahulu. Semua barang tertakluk kepada pemeriksaan.
| Barang yang dibenarkan: Peperiksaan Jarak Jauh | |
|---|---|
| Sokongan belakang (satu dibenarkan; tiada penutup) | Chapstick dan balm bibir (tiada label atau tulisan) |
| Peralatan berkaitan diabetes (tiada makanan atau minuman) (bukan Bluetooth) | Titisan mata (tidak lebih besar daripada 0.5 ounces; tiada label atau tulisan) |
| Kaca mata (tiada sarung atau cermin mata hitam) | Topeng muka (tiada tulisan) |
| Penebat telinga buih (tidak bersambung antara satu sama lain) | Tempat kaki (satu dibenarkan) |
| Pengenalan diri foto yang dikeluarkan oleh kerajaan (contoh: lesen memandu, Kartu Pengenalan California, atau pasport) | Alat pendengar (bukan Bluetooth) |
| Inhaler | Produk haid |
| Bantal atau kusyen ortopedik (satu dibenarkan; tiada penutup) | Ubat tanpa preskripsi dan ubat preskripsi |
| Penutup kepala agama | Jam analog senyap, pemasa tidak digital, dan jam (4” x 4” atau lebih kecil) |
| Splint, pendakap, tongkat, cast, atau kerusi roda | Unit TENS |
| Lozenges batuk yang tidak dibungkus | Botol air (satu botol jelas tidak bertanda atau cawan dengan penutup, tidak lebih besar daripada 40 oz; tiada jenis minuman lain atau campuran minuman serbuk yang dibenarkan) |
Barang yang telah diluluskan melalui proses permohonan akomodasi ujian juga akan dibenarkan.
Pemohon yang mengambil peperiksaan secara jarak jauh tidak boleh memiliki pen, pensil, penanda, atau bahan catatan.
Buku kod dan bahan rujukan yang dibenarkan
Walaupun kebanyakan pemohon tidak akan dibenarkan membawa bahan rujukan ke dalam bilik peperiksaan, semua pemohon yang mengambil peperiksaan di empat bidang kepakaran di bawah mempunyai pilihan untuk membawa bersama mereka di dalam bilik mereka atau membawanya ke dalam bilik ujian pusat ujian jika mereka ingin berbuat demikian. Pemohon akan dapat menggunakan bahan tersebut semasa sesi esei dan pilihan berganda peperiksaan. Pemohon yang memilih untuk tidak membawa buku, atau buku mereka ditentukan tidak memenuhi keperluan, masih akan dapat mengambil peperiksaan.
Contoh buku yang memenuhi syarat termasuk:
Buku Kod Tanpa Anotasi yang Dibenarkan di Bilik Ujian Peperiksaan Pakar Undang-Undang
| Kepakaran | Buku Kod | Penerbit |
|---|---|---|
| Undang-Undang Kebankrapan | Kod dan Buku Peraturan Kebankrapan Amerika Syarikat Kod dan Peraturan Kebankrapan Mudah Alih Edisi Risalah Collier | LegalPub.com Persatuan Peguam Amerika (ABA) LexisNexis |
| Perancangan Harta, Amanah & Undang-Undang Probati | Kod Probati California | Deerings West (Thomson Reuters) Pendidikan Berterusan Bar (CEB) West (Thomson Reuters) |
| Undang-Undang Imigresen & Kewarganegaraan | Risalah Akta Imigresen & Kewarganegaraan Akta Imigresen & Kewarganegaraan | Matthew Bender Persatuan Peguam Imigresen Amerika (AILA) |
| Undang-Undang Percukaian | Kod Hasil Dalam Negeri (Dua Jilid) | Buku dan Penerbitan CCH RIA (Thomson Reuters) |
Buku Kod Anotasi yang Dibenarkan di Bilik Ujian Peperiksaan Pakar Undang-Undang
| Kepakaran | Buku Kod | Penerbit |
|---|---|---|
| Undang-Undang Kebankrapan | Kod Kebankrapan, Peraturan dan Borang | Thomson Reuters |
| Perancangan Harta, Amanah & Undang-Undang Probati | Kod Probati California Anotasi Kod Probati California Anotasi kepada Penerbitan CEB | McGovern (Thomson Reuters) Pendidikan Berterusan Bar (CEB) |
| Undang-Undang Imigresen & Kewarganegaraan | Risalah Akta Imigresen & Kewarganegaraan Bender Akta Imigresen & Kewarganegaraan | LexisNexis Persatuan Peguam Imigresen Amerika (AILA) |
| Undang-Undang Percukaian | Kod Hasil Dalam Negeri 1986 dan Peraturan Perbendaharaan: Anotasi dan Dipilih, Edisi ke-32 | Percukaian Persekutuan South-Western |
Permohonan tidak boleh menggunakan versi digital atau salinan bercetak di rumah bagi penerbitan ini.
Penerbitan mesti dijilid, dalam volume komersial, dan sepenuhnya bebas dari tanda, tulisan, penonjolan, garisan bawah, atau tab dari sebarang jenis. Buku kod mungkin tertakluk kepada pemeriksaan sebelum dan semasa peperiksaan.
Jadual Ujian Anda
Jadualkan Ujian
Permohon mesti melengkapkan borang permohonan Peperiksaan Pakar Undang-Undang Bar Negeri California dan mendapat kelulusan untuk menduduki ujian sebelum menjadualkan temujanji. Permohon yang diluluskan untuk menduduki ujian akan menerima emel dari Bar Negeri yang mengesahkan kelulusan tersebut atau mereka boleh log masuk ke Portal Permohon untuk melihat status permohonan mereka.
Mulai 2 Oktober 2025, permohon yang diluluskan untuk menduduki ujian akan menerima emel dari Bar Negeri California dengan arahan tentang cara menjadualkan temujanji ujian mereka dengan Prometric.
Permohon mesti menjadualkan temujanji ujian mereka tidak lewat dari 20 Oktober. Permohon yang tidak menjadualkan temujanji ujian mereka sebelum tarikh akhir ini tidak akan dibenarkan untuk menduduki ujian.
Permohon yang menduduki ujian secara jarak jauh juga mesti menjadualkan dan menyelesaikan ujian amali mandatori sebelum 20 Oktober menggunakan komputer yang sama yang akan mereka gunakan pada hari ujian. Ujian amali bertujuan untuk memastikan bahawa komputer permohon adalah serasi dengan perisian ujian dan memberikan peluang kepada permohon untuk membiasakan diri dengan penggunaan perisian tersebut. Permohon yang tidak menyelesaikan ujian amali sebelum tarikh akhir tidak akan dibenarkan untuk menduduki ujian.
Pembatalan atau Penjadualan Semula Ujian
Semua perubahan jadual ujian mesti dibuat terus dengan Prometric secara dalam talian atau melalui telefon. Mesej suara tidak diterima sebagai cara untuk meminta temujanji disusun semula atau dibatalkan. Penjadualan semula hanya dibenarkan dalam pentadbiran ujian yang sama.
Yuran sebanyak $30 diperlukan untuk membatalkan atau menjadualkan semula temujanji anda 30 atau lebih hari kalendar sebelum tarikh temujanji ujian. Permohon yang membatalkan dalam tempoh ini boleh membuat temujanji ujian baru untuk pentadbiran yang sama.
Yuran sebanyak $60 diperlukan untuk membatalkan atau menjadualkan semula temujanji ujian anda antara 29 dan 5 hari kalendar sebelum tarikh temujanji ujian. Permohon yang membatalkan dalam tempoh ini boleh membuat temujanji ujian baru untuk pentadbiran yang sama.
Dalam masa 5 hari dari tarikh temujanji, penjadualan semula temujanji tidak tersedia.
Untuk maklumat lanjut tentang apa yang diharapkan pada hari ujian, klik sini.
Untuk melihat tarikh akhir, pergi ke halaman Peperiksaan Pakar Undang-Undang Bersertifikat Oktober 2025.