Kembali

Maklumat Peperiksaan Bertulis Jurubahasa Mahkamah California

California Court Interpreter Written Exam Information
Halaman UtamaPemeriksaan TertulisInformasi OPEInformasi BIE

 

Pelaksanaan Pemeriksaan Tertulis – Sekarang Dibuka

 

Pendaftaran

Pemeriksaan Tertulis akan dilaksanakan di berbagai lokasi pusat tes Prometric di seluruh California.

Peserta Baru

Buat akun Prometric dan dapatkan nomor ID Prometric dengan mengikuti langkah-langkah berikut: 

  1. Untuk membuat akun, klik tombol “Buat Akun” yang terletak di sebelah kiri layar Anda di bawah judul “Peserta Ujian Pertama Kali.” Jika menggunakan perangkat seluler, klik judul “Peserta Ujian Pertama Kali” dan kemudian klik tombol “BUAT AKUN”.
  2. Hubungi Prometric di 1-866-241-3118, opsi #2, Senin–Jumat, pukul 5 pagi hingga 3 sore (PST) untuk mengonfirmasi bahwa akun Prometric telah berhasil dibuat dan untuk mendapatkan nomor ID Prometric. Nomor ID Prometric hanya dapat diberikan melalui telepon.
  3. Klik tombol “Masuk Ke Akun” untuk masuk ke akun Prometric Anda menggunakan nomor ID Prometric Anda. Pilih Pemeriksaan Tertulis. Verifikasi di checkout bahwa informasi pendaftaran akurat dan lakukan pembayaran. Sistem pendaftaran menerima kartu debit dan kredit. Biaya untuk Pemeriksaan Tertulis adalah $141.80.
  4. Klik tombol “JADWALKAN”, yang terletak di sebelah nama ujian Anda. Pilih negara bagian Anda. Lanjutkan untuk menjadwalkan ujian Anda. Harap dicatat bahwa ID kelayakan Anda sama dengan ID Prometric Anda. ID Prometric Anda dimulai dengan 890 dan harus terdiri dari 9 digit. Ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan penjadwalan ujian Anda.

Peserta yang Kembali

  1. Untuk masuk ke akun Anda, klik tombol “MASUK KE AKUN” yang terletak di sebelah kiri layar Anda di bawah judul “Peserta Ujian yang Kembali.” Jika menggunakan perangkat seluler, klik judul “Peserta Ujian yang Kembali” dan kemudian klik tombol “MASUK KE AKUN”.
  2. Masuk ke akun Prometric Anda menggunakan nomor ID Prometric Anda. Pilih Pemeriksaan Tertulis. Verifikasi di checkout bahwa informasi pendaftaran akurat dan lakukan pembayaran. Sistem pendaftaran menerima kartu debit dan kredit. Biaya untuk Pemeriksaan Tertulis adalah $141.80.
  3. Klik tombol “JADWALKAN”, yang terletak di sebelah nama ujian Anda. Pilih negara bagian Anda. Lanjutkan untuk menjadwalkan ujian Anda. Harap dicatat bahwa ID kelayakan Anda sama dengan ID Prometric Anda. ID Prometric Anda dimulai dengan 890 dan terdiri dari 9 digit. Ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan penjadwalan ujian Anda.

Perlu bantuan dalam mendaftar untuk Pemeriksaan Tertulis? Silakan hubungi Prometric di (866) 241-3118, opsi 2, Senin – Jumat, pukul 5 pagi hingga 3 sore (PST).

 

Periode Validasi untuk Skor Pemeriksaan Tertulis Sementara Diperpanjang

Karena penangguhan pelaksanaan Pemeriksaan Tertulis pada tahun 2020 akibat pandemi COVID-19, Program Penerjemah Pengadilan untuk sementara memperpanjang periode validasi untuk skor tes Pemeriksaan Tertulis dari empat (4) tahun menjadi enam (6) tahun efektif 2021. Peserta yang memiliki skor Pemeriksaan Tertulis yang lulus dalam enam (6) tahun setelah 2021 sekarang memenuhi syarat untuk mengikuti Pemeriksaan Penerjemahan Bilingual (BIE) dalam bahasa target mereka ketika tersedia.

Peserta yang mengikuti BIE empat (4) kali dan tidak lulus masih diwajibkan untuk mengikuti kembali Pemeriksaan Tertulis. 

Untuk informasi penting tentang Pemeriksaan Tertulis, peserta sangat dianjurkan untuk meninjau Brosur Informasi Peserta.

 

Protokol Kesehatan dan Keselamatan

Pelaksanaan ujian ini akan mematuhi persyaratan kesehatan dan keselamatan federal, negara bagian, dan lokal. Untuk informasi kesehatan dan keselamatan terbaru, klik di sini.

Sumber Daya Persiapan Ujian