戻る

カリフォルニアバイリンガル通訳試験 (BIE)

California Bilingual Interpreting Examination BIE

バイリンガル通訳試験(BIE)の管理—登録終了 

バイリンガル通訳試験(BIE)の2024年夏/秋の管理の登録は終了しました。受験者は、試験と評価者が存在するすべての利用可能な言語での試験を希望する場合、2025年に試験が再開される際に機会があります。

登録の詳細 

試験日 登録状況 登録期間* 試験のスコア
2024年8月1日から2024年10月14日まで。 終了 2024年6月3日–2024年6月14日 アラビア語(エジプト)、マンダリン、ポルトガル語、ロシア語。 試験のスコアは、受験者の試験日から30日から45日以内に送付されます** 
2024年8月1日から2024年10月14日まで。 終了 

2024年6月3日–2024年6月21日 スペイン語、ペルシャ語(ファルシ)。

 

試験のスコアは、受験者の試験日から30日から45日以内に送付されます** 

*すべての受験者は、BIEに登録する前に有効な筆記試験のスコアを取得し、合格している必要があります。筆記試験のスコアは、6年間または4回のBIE受験のいずれか早い方が有効です。有効な試験スコアを持つ者は、利用可能な場合にターゲット言語でBIEに登録できます。BIEに4回合格しなかった受験者は、筆記試験を再受験しなければなりません。

** 受験者が30日から45日以内に試験のスコアを受け取らない場合、Prometric Candidate Careに連絡して最新情報を確認する必要があります。

 

登録の詳細

BIEの管理は、2024年8月1日から2024年10月14日まで行われます。

ご質問がある場合は、Prometric(司法評議会の通訳試験業者)に、月曜日から金曜日の午前5時から午後3時(PST)まで、(866) 241-3118、オプション2にご連絡ください。

 

試験センター 所在地

北カリフォルニア 

サンフランシスコ 
100 California Street 
Suite 105 
サンフランシスコ, CA 94111 

サンノゼ  
2665 North First Street 
Suite 207 
サンノゼ, CA 95134 

 

南カリフォルニア 

カマリロ  
400 West Ventura Boulevard  
Suite 130 
カマリロ, CA 93010 

カルバーシティ  
5601 West Slauson Avenue 
Suite 110 
カルバーシティ, CA 90230  

サンディエゴ   
5075 Shoreham Place  
Suite 180  
サンディエゴ, CA 92122