OPEに登録するには、Judicial Councilの通訳試験を担当している ベンダーであるPrometricに連絡してください。電話番号は1-800-967-1139、オプション1、オプション2、オプション3、月曜日から金曜日、午前5時から午後3時（PST）までです。登録は電話のみで可能です。
以下の情報を提供する準備をしてください：
- Prometric ID番号（初めての受験者にはこの番号が割り当てられます）
- テスト言語（英語または外国語）
- 希望するテスト場所
- OPEの申請料$181.75を支払うためのデビットまたはクレジットカード情報
- あなたの完全な連絡先情報（住所、電子メール、電話番号を含む）および身分証明を確認するために必要なその他の情報
カリフォルニア州のテストセンター所在地
都市 | 住所 |
| アラメダ | 1411 Harbor Bay Pkwy., Suite 1001, CA 94502 |
| アナハイム | 1290 N. Hancock St., Suite 250, CA 92807 |
| カマリロ | 501 Mobil Ave., Suite D, CA 93010 |
| カルバーシティ | 5601 W. Slauson Blvd., Suite 110, CA 90230 |
| フェアオークス | 5330 Primrose Drive, Suite 200, CA 95628 |
| フレズノ | 2540 W. Shaw Lane, Suite 110A, CA 93711 |
| グレンデール | 701 N. Brand Blvd., Suite 210, CA 91203 |
| レイクフォレスト | 24551 Raymond Way, Suite 180, CA 92630 |
| ランチョクカモンガ | 7365 Carnelian St., Suite 107, CA 91730 |
| サンブルーノ | 801 Traeger Ave., Suite 104, CA 94066 |
| サンディエゴ | 5075 Shoreham Place, Suite 180, CA 92122 |
| サンフランシスコ | 100 California St., Suite 105, CA 94111 |
| サンフランシスコ | 222 Kearny St., Suite 603, CA 94108 |
| サンノゼ | 2665 N. First St., Suite 207, CA 95134 |