Prometric, incluse le sue filiali e sedi estere, deve conformarsi a tutte le sanzioni/restrizioni imposte dal Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, Ufficio per il Controllo dei Beni Stranieri (OFAC).
Dal 1 giugno 2021 si applicano le seguenti linee guida:
A. Divieto di consegna di test nei paesi sanzionati:
Gli Stati Uniti hanno imposto sanzioni contro la conduzione di affari con determinati paesi. Prometric non può consegnare test, attraverso alcuna modalità, in uno dei paesi elencati di seguito:
- Cuba*
- Iran*
- Siria
- Corea del Nord
- Sezione di Crimea dell'Ucraina
*Certain categories of testing services are permitted. Vedi Sezione C qui sotto.
B. Testare i cittadini di paesi sanzionati Fuori dal paese sanzionato / Pagamento che origina Fuori dal paese sanzionato / ID mostra residenza attuale Fuori dal paese sanzionato / Risultati inviati Fuori dal paese sanzionato:
Prometric può consegnare test a cittadini di un paese sanzionato elencato di seguito purché i cittadini siano testati FUORI dal paese sanzionato, l'ID attuale mostri un indirizzo FUORI dal paese sanzionato, i risultati del test siano inoltrati a un indirizzo FUORI dal paese sanzionato, e il pagamento per il test provenga FUORI dal paese sanzionato:
- Iran
- Siria
- Corea del Nord
- Sezione di Crimea dell'Ucraina
Prometric non può accettare pagamenti provenienti da, o trasmessi tramite, una banca o un'istituzione finanziaria nei paesi elencati sopra. Inoltre, Prometric non può testare individui che presentano un'ID con un indirizzo all'interno dei paesi elencati sopra che indica che sono residenti attuali di quel paese, e non può inoltrare i risultati dei test a un indirizzo all'interno dei paesi elencati sopra.
AD ESEMPIO: Se un cittadino siriano si presenta presso un centro di test in un paese non sanzionato e produce ID con un indirizzo siriano, con pagamento effettuato su una banca siriana, noi non possiamo consegnare un test a quel soggetto. Se lo stesso cittadino siriano presenta un'ID con un indirizzo al di fuori della Siria e presenta un pagamento effettuato da una banca proveniente da un paese non sanzionato, noi possiamo consegnare un test a quel soggetto.
C. Testare i cittadini di alcuni paesi sanzionati sotto Licenza Generale specifica per l'istruzione.
Sotto una Licenza Generale rilasciata dall'OFAC, Prometric può consegnare determinati tipi di test ai cittadini di Cuba, all'interno o all'esterno di Cuba, con pagamento che origina all'interno o all'esterno di Cuba. I test devono riguardare attività educative e possono includere esami di certificazione professionale, esami di ammissione universitari e esami di lingua. Prometric non può consegnare test ai cittadini di Cuba che non rientrano in questi parametri.
Sotto una Licenza Generale rilasciata dall'OFAC, Prometric può consegnare determinati tipi di test ai cittadini di Iran, all'interno o all'esterno dell'Iran, con pagamento che origina all'interno o all'esterno dell'Iran. Il test deve riguardare attività educative e può includere esami di certificazione professionale o esami universitari necessari o richiesti per l'ammissione alle istituzioni accademiche statunitensi. Prometric non può consegnare test ai cittadini di Iran che non rientrano in questi parametri.
D. Elenco SDN – Attività bloccate / Restrizioni contro le transazioni commerciali con individui e gruppi
Inoltre, l'OFAC ha imposto restrizioni contro la conduzione di affari con individui e aziende controllate o che agiscono per conto di determinati paesi mirati elencati qui. L'OFAC ha anche imposto restrizioni contro la conduzione di affari e bloccato i beni di determinati gruppi o individui sospettati di attività terroristica o di altre attività criminali specifiche, o designati come trafficanti di narcotici, indipendentemente dalla posizione. Questi individui e gruppi compaiono nell'elenco dei Nazionali Designati Speciali (SDN) dell'OFAC qui e nell'Elenco dei restrizioni su Cuba qui.
Condurre affari con queste entità, individui o gruppi di individui è severamente vietato, indipendentemente da dove si trovino fisicamente nel mondo. Si prega di contattare il Dipartimento Legale di Prometric prima di condurre nuove transazioni commerciali se si hanno domande o preoccupazioni riguardo ai paesi o ai programmi con sanzioni.
Qualsiasi violazione delle sanzioni imposte dagli Stati Uniti può comportare gravi sanzioni penali aziendali e/o individuali.