نقابة المحامين في كاليفورنيا (امتحان اختصاصي قانوني) - عن بُعد

معلومات عن امتحان المتخصصين القانونيين

سيعقد امتحان المتخصصين القانونيين في أكتوبر 2025 يوم الخميس، 30 أكتوبر. سيكون امتحان أكتوبر 2025 اختبارًا ليوم واحد يُدار في الغالب عن بُعد عبر الإنترنت.

تتعاقد نقابة المحامين مع برو متريك لتكون المورّد الذي يقدم الامتحان. سيستخدم المتقدمون للاختبار عن بُعد برنامج ProProctor™ من برو متريك على أجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بهم لإجراء الاختبار والمراقبة عبر الإنترنت. أما المتقدمون للاختبار شخصيًا فسوف يجتازون الاختبار في مركز اختبار برو متريك باستخدام جهاز كمبيوتر مزود من قبل مركز الاختبار. سيختبر الكتاب بخط اليد شخصيًا وسيتم تزويدهم بكتيبات الأسئلة المطبوعة وسيكتبون إجاباتهم على الورق. هناك مساحة محدودة في مراكز الاختبار.

لن يُسمح للمتقدمين الذين يختبرون عن بُعد باستخدام أي ورق مادي خلال الامتحان. سيستخدم المتقدمون "لوحة scratchpad الافتراضية" في منصة ProProctor™ من برو متريك.

يجب على المتقدمين الذين يجتازون الامتحان عن بُعد جدولة وإكمال امتحان تجريبي بحلول 20 أكتوبر باستخدام نفس الكمبيوتر الذي سيستخدمونه في يوم الامتحان. يهدف الامتحان التجريبي إلى ضمان توافق جهاز الكمبيوتر الخاص بالمتقدم مع برنامج الامتحان ويتيح للمتقدمين الفرصة للتعرف على كيفية استخدام البرنامج. لن يُسمح للمتقدمين الذين لا يكملون الامتحان التجريبي بحلول الموعد النهائي بأداء الامتحان.

كل مجال من مجالات التخصص القانوني لديه امتحان فريد يتكون من ثماني مقالات قصيرة و75 سؤال اختيار من متعدد تختبر ما إذا كان المحامي لديه فهم كافٍ للقوانين الأساسية والقواعد والإجراءات المعمول بها في ذلك المجال من القانون. يتضمن كل جلسة مقالة مقالتين وتكون مدتها 60 دقيقة إجمالاً. يتم تقسيم أسئلة الاختيار من متعدد إلى جلستين مدتهما 76 دقيقة و74 دقيقة.

قد يكون لدى المتقدمين الذين مُنحوا وقتًا ممتدًا كإجراء خاص لذوي الاحتياجات الخاصة جداول مختلفة، يتم إبلاغهم بها بشكل فردي قبل الامتحان.

يجب على المتقدمين توقع أن يتضمن يوم الامتحان وقتًا إضافيًا لعملية فحص الأمن في بداية اليوم، بعد الغداء، وفي أي وقت يغادرون فيه مجال رؤية الكاميرا.

الامتحان عبر الإنترنت - مراقبة عن بُعد مباشرة

تقدم برو متريك منصة تقييم آمنة للاختبار عن بُعد، ProProctor™. ستوفر برو متريك واجهة تسمح للمتقدمين بجدولة موعد، وتأكيد توافق الكمبيوتر، وإطلاق الامتحان في الوقت المحدد. بمجرد أن يقوم المتقدم بجدولة موعد الامتحان مع برو متريك، سيحتاج المتقدم إلى تنزيل وتثبيت تطبيق ProProctor™ على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به. بعد ذلك، سيتمكن المتقدمون من إكمال فحص جاهزية النظام للتأكد من أن جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بهم جاهز لتشغيل التطبيق في يوم الامتحان.

قبل الامتحان، ستُنفذ العملية التالية:

• يجب على المتقدمين تثبيت البرنامج المطلوب للامتحان شخصيًا وتأكيده على أجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بهم.
• يجب على المتقدمين التأكد من أن جهازهم يمر بفحص الجاهزية من برو متريك ، بما في ذلك وجود كاميرا ويب داخلية وميكروفون وظيفيين.
• يجب على المتقدمين جدولة وإكمال امتحان تجريبي بحلول الموعد النهائي الذي تحدده نقابة المحامين. لن يُسمح للمتقدمين الذين لا يكملون الامتحان التجريبي بحلول الموعد النهائي بالجلوس للامتحان.
• في بداية جلسة الامتحان، سيقوم برنامج ProProctor من برو متريك بإجراء فحص نهائي للنظام للتأكد من أنه لم يحدث أي تغييرات على الجهاز يمكن أن تؤثر على تجربة الامتحان. سيُطلب من المتقدمين أخذ صورة لأنفسهم باستخدام الإرشادات المعروضة على الشاشة.

قبل بدء الامتحان: تأكد من أنك متصل بالإنترنت وأن جهاز الكمبيوتر المحمول موصول بالطاقة وأن بطاريتك مشحونة بالكامل في حالة انقطاع التيار الكهربائي؛ تأكد من عدم وجود أي شخص آخر في الغرفة؛ أزل جميع الكتب المدرسية، والملاحظات، أو المواد الأخرى من مساحة العمل الخاصة بك؛ أغلق هاتفك المحمول، والموسيقى، والتلفاز؛ واستخدم الحمام قبل امتحانك، حيث لن تتمكن من مغادرة مجال رؤية الكاميرا خلال الامتحان، باستثناء خلال فترات الاستراحة المحددة.

خلال عملية تسجيل الدخول وفحص الأمن قبل الامتحان، ستُنفذ العملية التالية:

• يجب على المتقدمين أخذ صورة من هويتهم الحكومية الصادرة مع صورة كما هو موجه على الشاشة.
• سيقوم أحد موظفي برو متريك، عبر مكالمة فيديو، بإرشاد المتقدمين خلال عملية الأمن.
• سيحتاج المتقدمون إلى رفع وتحريك كاميرا الويب الداخلية أو الكمبيوتر المحمول لتوفير رؤية بزاوية 360 درجة لمساحة الاختبار، بما في ذلك المكتب أو الطاولة، والكرسي، والأرضيات، وأرفف الكتب، والزخارف على الجدران، وأي أجهزة إلكترونية.
• يجب أن تكون مساحة الاختبار داخلية (محاطة بالجدران)، ومضاءة جيدًا، وخالية من الضوضاء الخلفية.
• يجب على المتقدمين الامتثال لأي فحوصات أمنية إضافية كما هو مطلوب، بما في ذلك إظهار أكمامهم، وجيوبهم (عن طريق قلب الجيوب إلى الداخل)، والنظارات، وخلف آذانهم.
• إذا انقطع اتصال الإنترنت الخاص بالمتقدم أو حدثت مشكلة أثناء عملية تسجيل الدخول، ستوفر برو متريك تعليمات حول كيفية إعادة الاتصال واستئناف الامتحان. لن يتم إصدار ردود أموال للمتقدمين الذين لم يتمكنوا من إكمال تسجيل الدخول أو دخول الامتحان بسبب مشكلة أمنية أو تقنية.

خلال الامتحان، ستُنفذ العملية التالية:

• يجب على المتقدمين استخدام جهاز كمبيوتر مزود بكاميرا ويب داخلية وميكروفون وظيفيين، يعملان دائمًا، ويجب أن يبقيا غير محجوبين خلال الامتحان.
• يجب على المتقدمين الجلوس على مكتب أو طاولة (استخدام السرير أو الأريكة أو الكرسي المتحرك محظور).
• يجب على المتقدمين البقاء في مجال رؤية الكاميرا في جميع الأوقات ما لم يقوموا بإخطار المراقب وتم الاعتراف بهم. سيتطلب فحص أمني قبل استئناف الامتحان بعد أي استراحة معتمدة.
• يُحظر على المتقدمين الوصول إلى أي مواد شخصية، أو أجهزة إلكترونية، أو مواد غير مصرح بها خلال فترات الاستراحة أو في أي وقت خلال الامتحان.
• لا يُسمح باستخدام ورق scratch مادي إلا إذا تم الموافقة عليه. يجب على المتقدمين استخدام فقط ورق scratch الافتراضي المقدم في برنامج برو متريك.
• يجب أن تكون مساحة العمل نظيفة وغير مزدحمة.
• لا يمكن أن يكون هناك أي أشخاص آخرين أو حيوانات أليفة في الغرفة في أي وقت.
• لن يتم إصدار ردود أموال للمتقدمين الذين يواجهون مشاكل في الاتصال بسبب مشاكل في الإنترنت. كما لن يتم إصدار ردود أموال للمتقدمين الذين يتم إبعادهم عن الامتحان عن بُعد بسبب انتهاك أي من متطلبات الامتحان.

لتجنب انتهاك محتمل، تأكد من اتباع هذه الممارسات المثلى: تأكد من أن لديك خصوصية طوال الامتحان ولا تتفاعل مع أشخاص آخرين أو تتلقى أي مساعدة خارجية؛ حافظ على تركيزك على الامتحان، دون النظر إلى العناصر المحظورة مثل الهاتف، أو الكتب المدرسية، أو الملاحظات؛ لا تقرأ أسئلة الامتحان بصوت عالٍ؛ لا تستخدم هاتفك المحمول أو أي جهاز إلكتروني في أي وقت؛ لا تنهض من جهاز الكمبيوتر الخاص بك لأي سبب حتى تكمل امتحانك، باستثناء خلال فترات الاستراحة المحددة؛ ولا تستخدم أي عناصر بلوتوث.

سيقوم المراقب الخاص بك بمراقبتك مباشرة طوال عملية الاختبار باستخدام كاميرا الويب والميكروفون الخاص بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. يوفر موظفو برو متريك المدربون دعمًا للمتقدمين في الوقت الحقيقي ويحافظون على نزاهة حدث الاختبار بدعم من أدوات آلية مدمجة في البرنامج.

لتأكيد أن جهاز الكمبيوتر والشبكة الخاصة بك سيسمحان بإجراء الاختبارات عبر ProProctor™، انقر هنا.

لمراجعة دليل مستخدم ProProctor لرؤية معلومات أكثر تفصيلًا بشأن متطلبات النظام والبيئة، انقر هنا.

العناصر المسموح بها: الامتحان عن بُعد

فقط العناصر التالية مسموح بها في الغرفة التي يتم فيها اختبار المتقدم دون موافقة مسبقة. جميع العناصر تخضع للفحص.

سيتم أيضًا السماح بالعناصر التي تمت الموافقة عليها من خلال عملية طلب التسهيلات للاختبار.

يجب على المتقدمين الذين يجتازون الامتحان عن بُعد عدم استخدام الأقلام، أو الأقلام الرصاص، أو الأقلام الفسفورية، أو مواد تدوين الملاحظات.

الكتب القانونية المسموح بها ومواد المرجعية

بينما لن يُسمح لمعظم المتقدمين بإحضار مواد مرجعية إلى غرفة الامتحان، فإن جميع المتقدمين الذين يجتازون الامتحان في المجالات الأربعة المتخصصة أدناه لديهم الخيار بأن يكون لديهم في غرفتهم أو لإحضار إلى غرفة امتحان مركز الاختبار كتب قانونية أو مواد مرجعية إذا رغبوا في ذلك. سيتمكن المتقدمون من استخدام المواد خلال كل من جلسات المقالات وأسئلة الاختيار من متعدد في الامتحان. المتقدمون الذين يختارون عدم إحضار كتاب، أو يتم تحديد أن كتابهم لا يتوافق مع المتطلبات، سيتمكنون من اجتياز الامتحان.

أمثلة على الكتب التي تلبي المتطلبات تشمل:

كتب التعليمات غير المشروحة المسموح بها في غرفة اختبار امتحان المتخصصين القانونيين

كتب التعليمات المشروحة المسموح بها في غرفة اختبار امتحان المتخصصين القانونيين

لا يمكن للمتقدمين استخدام النسخ الرقمية أو النسخ المطبوعة في المنزل من هذه المنشورات.

يجب أن تكون المنشورات مربوطة، مجلدات تجارية، وخالية تمامًا من العلامات، الكتابة، التمييز، أو أي نوع من علامات التبويب. قد تخضع كتب التعليمات للتفتيش قبل وأثناء الامتحان.

جدول امتحانك

جدولة الامتحان

يجب على المتقدمين إكمال طلب امتحان المتخصصين القانونيين من هيئة المحامين في كاليفورنيا والحصول على الموافقة للجلوس للامتحان قبل جدولة موعد. سيحصل المتقدمون الذين تمت الموافقة عليهم للجلوس للامتحان على بريد إلكتروني من هيئة المحامين يؤكد ذلك أو يمكنهم تسجيل الدخول إلى بوابة المتقدمين لمشاهدة حالة طلبهم.

ابتداءً من 2 أكتوبر 2025، سيحصل المتقدمون المعتمدون للجلوس للامتحان على بريد إلكتروني من هيئة المحامين في كاليفورنيا مع تعليمات حول كيفية جدولة موعد امتحانهم مع Prometric.

يجب على المتقدمين جدولة موعد امتحانهم في موعد لا يتجاوز 20 أكتوبر. المتقدمون الذين لا يقومون بجدولة موعد امتحانهم بحلول هذا الموعد النهائي لن يُسمح لهم بالجلوس للامتحان.

يجب على المتقدمين الذين يأخذون الامتحان عن بُعد أيضًا جدولة وإكمال امتحان ممارسة إلزامي بحلول 20 أكتوبر باستخدام نفس الكمبيوتر الذي سيستخدمونه يوم الامتحان. يهدف امتحان الممارسة إلى ضمان توافق كمبيوتر المتقدم مع برنامج الامتحان ويمنح المتقدمين الفرصة للتعرف على استخدام البرنامج. المتقدمون الذين لا يكملون امتحان الممارسة بحلول الموعد النهائي لن يُسمح لهم بأخذ الامتحان.

إلغاء أو إعادة جدولة الامتحان

يجب إجراء جميع تغييرات جدول الامتحان مباشرة مع Prometric عبر الإنترنت أو عبر الهاتف. رسالة البريد الصوتي ليست شكلًا مقبولًا لطلب إعادة جدولة أو إلغاء موعد. يُسمح بإعادة الجدولة فقط ضمن نفس إدارة الامتحان.

يتطلب إلغاء أو إعادة جدولة موعدك رسومًا قدرها 30 دولارًا إذا تم ذلك قبل 30 يومًا أو أكثر من تاريخ موعد الامتحان. المتقدمون الذين يلغون في هذه الفترة يمكنهم تحديد موعد امتحان جديد لنفس الإدارة.

يتطلب إلغاء أو إعادة جدولة موعد امتحانك رسومًا قدرها 60 دولارًا إذا تم ذلك بين 29 و5 أيام تقويمية قبل تاريخ موعد الامتحان. المتقدمون الذين يلغون في هذه الفترة يمكنهم تحديد موعد امتحان جديد لنفس الإدارة.

لا يتوفر إعادة جدولة الموعد خلال 5 أيام من تاريخ الموعد.

للمزيد من المعلومات حول ما يمكن توقعه يوم الامتحان، اضغط هنا.

لرؤية تواريخ المواعيد النهائية، انتقل إلى صفحة امتحان المتخصصين القانونيين المعتمدين في أكتوبر 2025.